06 El puesto que paga mejor · Lección 1 de 4
Hablar con tu encargado
Pedir el sábado, avisar de que se acaba la lager y pasar una queja. Corto, concreto, sin ultimátum.
El aumento no empieza en la entrevista. Empieza en estas frases, dentro de tu bar.
Frases
Escúchalas y léelas en voz alta. No se graba.
Have you got a minute?
¿Tienes un minuto?
The lager is running low.
Se está acabando la lager.
I'd like the Saturday bar, if you trust me with it.
Quiero la barra del sábado, si te fías.
A guest is unhappy about the wait. I said I'd tell you.
Un cliente está molesto por la espera. Dije que te avisaba.
I can stay until close.
Puedo quedarme hasta el cierre.
En el local
Martes, 16:10. La barra está tranquila. Tu encargado cuenta la caja.
Tú
Have you got a minute?
¿Tienes un minuto?
Encargado
Go on.
Dime.
Tú
The lager is running low. And I'd like the Saturday bar, if you trust me with it.
Se acaba la lager. Y quiero la barra del sábado, si te fías.
Encargado
Why Saturday?
¿Por qué el sábado?
Tú
I can stay until close, and I already take the bill in English.
Puedo quedarme hasta el cierre, y ya cobro la cuenta en inglés.
Encargado
We'll try you on a quiet Friday first.
Primero te probamos un viernes tranquilo.
¿Qué dirías?
Las tres tienen que estar bien para cerrar la lección.