Teléfono y un cóctel

Coger el teléfono, decir si está lleno y cortar un cóctel con una frase.

Quien coge el teléfono en inglés deja de ser “solo apoyo”. Es el paso hacia el turno de responsable.

Frases

Escúchalas y léelas en voz alta. No se graba.

Good evening, this is the bar.
Buenas noches, aquí el bar.
We're full at nine. I can do half past.
A las nueve estamos llenos. Puedo a las nueve y media.
Can I take a name and a number?
¿Me das un nombre y un teléfono?
I can't hold a spot for eight without a name.
No puedo guardar sitio para ocho sin un nombre.
We don't do cocktails. I can do a beer, a wine, or a gin and tonic.
No hacemos cócteles. Puedo ponerte una cerveza, un vino o un gin-tonic.
La misma frase que en la barra. Por teléfono tampoco expliques recetas.

Viernes, 18:00. Suena el teléfono mientras secas vasos.

Tú
Good evening, this is the bar.
Buenas noches, aquí el bar.
Cliente
Hi, a table for eight at nine? And cocktails?
Hola, ¿sitio para ocho a las nueve? ¿Y cócteles?
Tú
We're full at nine. I can do half past. We don't do cocktails. I can do a beer, a wine, or a gin and tonic.
A las nueve estamos llenos. Puedo a y media. No hacemos cócteles. Cerveza, vino o gin-tonic.
Cliente
Half past is fine. The name is Rahman.
Y media vale. El nombre es Rahman.
Tú
Can I take a number as well? I can't hold a spot for eight without a name, and I have the name.
¿Me das un teléfono también? No guardo ocho sitios sin nombre, y el nombre ya lo tengo.
Cliente
I'll give you the number.
Te doy el número.

Las tres tienen que estar bien para cerrar la lección.

1.Teléfono. Quieren sitio a las nueve. Está completo. Libre a las nueve y media.

2.Por teléfono piden “a round of cocktails”.

3.Quieren guardar sitio para ocho. Aún no dan el nombre.