05 Cuando se complica · Lección 3 de 4
La hora punta
Frases cortas para cuando hay cola. Que nadie crea que lo olvidaste.
En el rush se decide quién puede abrir solo un viernes. Las frases cortas son ese examen.
Frases
Escúchalas y léelas en voz alta. No se graba.
I'll be one minute.
Un minuto.
You're next.
Eres el siguiente.
What can I get you?
¿Qué te pongo?
A pint of lager. Anything else?
Una pinta de lager. ¿Algo más?
Sorry — you're after this person.
Perdona: vas después de esta persona.
En el local
Viernes, 22:05. Cola hasta la puerta. Alguien al fondo cree que lo saltaste.
Cliente
I think you skipped me.
Creo que me has saltado.
Tú
Sorry. You're next, just after this pint.
Perdona. Eres el siguiente, justo después de esta pinta.
Cliente
All right.
Vale.
Tú
I'll be one minute.
Un minuto.
Cliente
No worries.
Sin problema.
Tú
Right. What can I get you?
Bien. ¿Qué te pongo?
¿Qué dirías?
Las tres tienen que estar bien para cerrar la lección.