English · barra

03 En la barra · Lección 3 de 4

Quien lleva rato esperando

Si alguien espera, lo dices. Que no crea que lo olvidaste.

En el sábado se decide quién puede llevar la barra solo. Esta frase es ese examen.

Frases

Escúchalas y léelas en voz alta. No se graba.

  • Sorry to keep you waiting.

    Perdona la espera.

  • You're next.

    Eres el siguiente.

  • I haven't forgotten you.

    No me he olvidado de ti.

  • It'll be two minutes.

    Son dos minutos.

  • Thanks for waiting. What can I get you?

    Gracias por esperar. ¿Qué te pongo?

En el local

Sábado, 23:10. Hay cola. Una persona al fondo cree que la saltaste.

  1. Cliente

    I've been standing here for ages.

    Llevo aquí un siglo.

  2. Tú

    Sorry to keep you waiting. You're next.

    Perdona la espera. Eres el siguiente.

  3. Cliente

    I thought you'd forgotten me.

    Creí que te habías olvidado.

  4. Tú

    I haven't forgotten you. It'll be two minutes.

    No me he olvidado. Son dos minutos.

  5. Cliente

    OK.

    Vale.

  6. Tú

    Thanks for waiting. What can I get you?

    Gracias por esperar. ¿Qué te pongo?

¿Qué dirías?

Las tres tienen que estar bien para cerrar la lección.

1.Lleva un rato en la barra y te busca con la mirada. Es el siguiente, aún no le toca el vaso.
2.Tardas dos minutos más con el grifo. Ya le dijiste que lo viste.
3.Por fin le toca. Lleva un rato ahí.